Lexique des notions élémentaires du bois 

Parties essentielles de l’arbre et du bois

Aubier Couche de bois jeune et claire, située sous l’écorce. C'est la partie externe du bois correspondant aux couches les plus récemment formées. Il est plus tendre, plus sensible aux insectes et à l’humidité que le duramen. 

Duramen (ou bois de cœur) Partie centrale du tronc, plus foncée et plus dure. C’est un bois durable, naturellement plus résistant.

Cœur Partie centrale du tronc et de sa ramification comprenant la moelle et les couches d’accroissement

Écorce Couche externe qui protège l’arbre des agressions (insectes, chocs, champignons). Elle n’est pas utilisée en menuiserie.

Cambium Fine couche vivante entre l’écorce et l’aubier, responsable de la croissance en diamètre de l’arbre.

Cercles de croissance / Cernes Anneaux visibles en coupe transversale. Ils indiquent l’âge de l’arbre et les conditions de croissance.

Fil du bois Direction naturelle des fibres du bois. Travailler dans le sens du fil limite l’éclatement et facilite le rabotage, le sciage et le ponçage.

Nœud Zone du bois correspondant à l’emplacement d’une branche. Ils peuvent être sains, adhérents, morts ou traversants et influencent la solidité et la qualité visuelle.

Grain Texture du bois : fin, moyen, grossier. Un grain fin donne un rendu plus doux et plus régulier.

Veinage Dessin naturel des fibres et cernes du bois, caractéristique de chaque essence.

Propriétés fondamentales du bois

Dureté Capacité à résister aux chocs et rayures. Influencée par l’essence (ex : chêne = dur ; pin = tendre).

Hygroscopicité Capacité du bois à absorber ou libérer l’humidité de l’air. Le bois « travaille » : il gonfle ou se rétracte selon l’humidité.

Stabilité Aptitude à garder sa forme dans le temps (faible déformation).

Durabilité Résistance naturelle aux insectes, champignons, intempéries.

Travail et préparation du bois

Séchage Naturel (à l’air libre) ou artificiel (en étuve). Un bon séchage limite les déformations.

Débit  Façon dont on découpe les planches dans le tronc (quartier, faux-quartier, dosse). Influe sur le veinage et la stabilité.

Raboter Aplanir et lisser le bois.

Poncer Préparer la surface pour la finition.

Panneaux dérivés du bois 

Aggloméré (panneaux de particules) = Fabriqué à partir de particules ou copeaux de bois agglomérés avec une résine. Économique, mais peu résistant à l’humidité. Panneau de particules.

MDF (Medium Density Fiberboard) Panneau de fibres de bois compressées. Très lisse, idéal pour la peinture et les finitions soignées.

OSB (Oriented Strand Board) Panneau de grandes lamelles orientées et agglomérées. Résistant, utilisé en structure et en habillage.

Contreplaqué Superposition de fines feuilles de bois (placages) collées avec fils croisés. Très stable, solide et léger.

Composite: Produit du bois obtenu par collage de fibres de bois sous pression à température élevée

Lamellé-collé Pièces de bois massif collées en couches parallèles. Stable, esthétique, utilisé pour charpentes, escaliers, plans de travail.

Bardage : Eléments d’habillage d’une construction rainurés, ils s’emboitent l’un dans l’autre comme du parquet

Bille : Tronçon d’un tronc d’arbre

Charpente : Ensemble des pièces qui soutient une construction

Chevron : Pièce de charpente fixée sur les pannes de couverture et recevant les liteaux

Essence : Famille, espèce à laquelle appartient un arbre

Grume : Tronc d’arbre abattu et ébranché, recouvert ou non de son écorce

Humidité : La quantité d’eau présente dans un bois exprimée en % de son poids

Lambris : Planche fine, étroite, décorative utilisées pour recouvrir les plafonds et les murs intérieurs

Menuiserie : bois de sciage transformé en éléments de porte et de fenêtre ou élément décoratif

Montant : Elément de structure fin utilisé comme support dans les murs et cloisons

Poutre : Elément de structure supportant une charge appliquée transversalement

Traverse : Pièce de bois généralement horizontale fixée entre deux montants

Trait de scie : Passage que fait la scie en coupant le bois

Séché : Bois vert, séché à l’air ou par un procédé mécanique pour enlever l’humidité et améliorer la stabilité dimensionnelle du produit fini.